Cómo lee Vale tu petición
Borrador · uso de IA, qué puede y qué no puede hacer
Un borrador de trabajo de la página de transparencia sobre IA, escrito para ahorrar tiempo a un abogado. No es asesoramiento jurídico, no lo ha revisado ningún abogado y no afirma que Vale cumpla ninguna ley. Los textos como [PENDIENTE: esto] son desconocidos o están sin decidir. Los recuadros "Nota de redacción" son para el propietario y el abogado.
Cuando está activado y funciona, un modelo de lenguaje de IA lee la frase que escribes en el cuadro de petición y la convierte en una lista de pasos (por ejemplo "gimnasio, luego comida, luego un bar"). Si la IA está apagada, falla, tarda o ha gastado su cupo gratuito del día, Vale lee tu frase con sus propias reglas de palabras. Encima de tus pasos Vale siempre dice quién la leyó: "Entendido por IA", "Entendido por Claude" (solo en la vista previa del propietario dentro de claude.ai), "Leído con reglas de palabras" o "Editado por ti". La IA nunca paga, nunca reserva y nunca pone el precio ni el horario de un sitio.
1. Qué hace la IA
- Recibe solo lo que escribiste en el cuadro de petición (como mucho 600 caracteres), la lista de actividades que Vale puede planificar, tu idioma, la fecha elegida y el nombre de la zona desde la que sales, si la elegiste o compartiste tu ubicación (solo el nombre de la zona, nunca tus coordenadas). No recibe tu ubicación exacta, tus planes guardados, datos de pago ni nada más de tu dispositivo.
- Responde con los pasos en tu orden, las horas que diste, una nota corta por paso y, si hiciste una pregunta, una respuesta general breve.
- Vale revisa la respuesta antes de usarla: las actividades desconocidas se descartan y se muestran como "no entendido", las horas deben ser horas reales, y el texto se acorta y se limpia.
- Después Vale elige los sitios por su cuenta, entre los que ha comprobado con una fuente y una fecha, o marca el paso como "Aún sin local comprobado". La IA no elige sitios.
2. Qué IA, y adónde va tu texto
- En la web pública: Cloudflare Workers AI, un modelo abierto (por defecto Llama 3.1 8B de Meta) que ejecuta Cloudflare, llamado a través de un pequeño servidor del propietario (un Cloudflare Worker). Cloudflare declara que no usa el contenido de sus clientes para entrenar modelos ni mejorar sus servicios. [PENDIENTE: activado sí/no; cuenta y región de Cloudflare del propietario; condiciones de tratamiento de datos de Cloudflare]
- En la vista previa del propietario dentro de claude.ai: Claude, de Anthropic, a través del visor de claude.ai, que pide permiso antes.
- Reglas de palabras: funcionan del todo en tu navegador; no se envía nada.
El servidor de Vale no guarda ni registra el texto que escribes. Lleva una cuenta de peticiones por día y, durante un minuto, por dirección de red, solo para no pasar del cupo gratuito y frenar abusos. Abogado [PENDIENTE: base jurídica para enviar el texto al proveedor de IA; evaluación de transferencias internacionales; si hace falta un contrato de encargado del tratamiento]
3. Qué puede y qué no puede hacer
| Puede | No puede |
|---|---|
| Entender una frase en español o en inglés, con erratas incluidas, y listar los pasos. | Nombrar, recomendar ni ordenar restaurantes, bares, discotecas o tiendas concretos. |
| Mantener las horas que diste y una nota corta por paso. | Dar precios, horarios, direcciones ni disponibilidad. Eso sale solo de las fuentes comprobadas de Vale, cada una con su fecha. |
| Dar una respuesta general y breve a una pregunta, marcada "Sin comprobar por Vale". | Reservar, pagar ni confirmar nada con un negocio. |
| Equivocarse. Ves lo que entendió y puedes cambiar cualquier paso antes de planificar. | Recordarte. Cada petición se lee por separado. |
4. Tú decides siempre
- Ves los pasos que entendió, con la etiqueta de quién los leyó, y puedes editar, añadir o quitar cualquiera.
- Cada reserva y cada pago los haces tú, en la página del sitio o en el propio sitio. Vale no cobra por sitios reales.
- Tus planes se guardan solo en tu navegador. "Borrar todos mis datos", en Ajustes, los elimina.
5. Límites y honestidad
- La respuesta de la IA es general y puede estar mal; se muestra como "Sin comprobar por Vale".
- No da consejos de salud, dinero ni derecho. Solo lee una petición para un día.
- En el modo Demo todos los sitios y precios son inventados. En el modo Real los sitios salen de fuentes públicas con la fecha en que se comprobaron; Vale nunca confirma la disponibilidad.
El Reglamento europeo de IA (artículo 50) pide a quien ofrece sistemas de IA que interactúan con personas que se informe de que es un sistema de IA, salvo que sea evidente; estas obligaciones se aplican desde el 2 de agosto de 2026. La etiqueta "Entendido por IA" y esta página buscan cumplir eso; el abogado debe confirmar redacción y lugar. Antes de activar la IA en público también hace falta: que el Aviso de privacidad nombre a Cloudflare como proveedor que recibe el texto, y que el propietario revise las condiciones de tratamiento de datos de Cloudflare. No se eligió el nivel gratuito de la API de Gemini de Google, en parte porque sus condiciones exigen servicios de pago para apps ofrecidas a usuarios del EEE. Ver legal/02-questions-for-the-lawyer.md y data-research/ai-options.md.